Find the best GPU under $500 for running local AI in 2026. RTX 4060 Ti 16GB, used RTX 3080, RTX 3060 12GB, and RX 7700 XT compared with real benchmarks.